Español Español Français Français

Archivo: juin, 2007

La Peña del Colorado ou La Peña du Rouquin

Uncategorized | 29 06 07 | Por Sophie | No hay comentarios

La Peña, organisée par Esteban Lopez, ouvre ses portes tous les jours de la semaine et vous permet d’assister à des concerts, où toutes les régions d’Argentine sont représentées…

La Peña del Colorado est parfaite pour une soirée “très sympa” et petit budget. Vous mangerez toutes les spécialités culinaires du pays pour quelques pesos. Je vous conseille les empanadas, ils sont délicieux!

La Peña del Colorado: Güemes 3657, entre la rue Salguero et la rue Vidt, Buenos Aires.
Reservation: 4822-1038.

Franco Luciani rend hommage à Don Atahualpa Yupanqui

Artistes | 28 06 07 | Por Sophie | No hay comentarios

Nous avions décidé de passer une soirée à la Peña del Colorado , où nous savions qu’un hommage était rendu au grand maitre du Folklore Argentin : Don Atahualpa Yupanqui. Et là, nous avons découvert ce virtuose de l’harmonica Franco Luciani. Franchement, nous avons tous été hypnotisé… C’est incroyable et tellement difficile à expliquer… Je vous demande seulement de prendre 5 minutes de vous temps pour l’écouter! C’est tellement magnifique!

[Video]

CD de Tango de Franco Luciani
“Armonica y Tango”
Avec Daniel Godfrid au Piano

En tus brazos… Dans tes bras…

Artistes | 25 06 07 | Por Sophie | No hay comentarios

en-tus-brazos.JPG

Quiero mirar hacia Dios,
aunque me muerda el dolor,
aunque me cueste morir.”

“Je veux regarder Dieu,
Même si je meurs de douleur,
Même s’il me coute de mourir”.


Emotion, sensualité, passion, mélancolie. “En Tus Brazos” ou “Dans tes bras” parle d’une histoire tragique au rythme de tangos connus. Ce court-métrage, avec cette touche argentine, ne vient pas des bords du Rio de la Plata comme nous pourrions l’imaginer. En effet, trois animateurs français ont réussi à émouvoir le monde entier…
Reportage complet sur Animwath

[Video]

En tus brazos (video haute définition )

En tus Brazos Chante Oscar Larroca

El Huracan: Los autenticos reyes del Tango

Et oui, Carlos Gardel dansait aussi le Tango…

Artistes | 23 06 07 | Por Sophie | No hay comentarios

Vous connaissez tous : Carlitos! Saviez-vous qu’il dansait aussi le Tango? Et bien en voilà la preuve…

Un peu d’histoire: Le 12 février 1893, en troisième classe du paquebot “Dom Pedro”, Berta Gardes accompagnée de son fils Carlos Romualdo partirent pour l’Argentine. Né à Toulouse, Carlos deviendra “la voix du siècle”.
Elevé dans le quartier d’Abasto, il appris la vie dans les cafés et la pauvreté. Carlitos réussit à être un chanteur international se produisant en Espagne, en France, aux Etats Unis… Lors d’une tournée en Colombie, il trouva la mort dans un accident d’avion. Il est enterré dans le cimetière de la Chacarita à Buenos Aires.

[Video]

Gentillesse de HAranguiz

La demi-finale catégorie Tango du V Metropolitano de Buenos Aires

Qui sommes-nous! | 20 06 07 | Por Sophie | No hay comentarios

La demi-finale du V Metropolitano de Buenos Aires, catégorie Tango….
Nous voici, nous voilà! 2xtango avec le numéro 25, a participé à cette demi-finale. Nous avons seulement participé car nous ne nous sommes pas qualifiés. En fait, je dois dire que le niveau général des participants était élevé. La finale semble bien prometteuse…

Je vous rappelle que les finalistes iront directement au Mondial. J’insiste en vous disant de vous renseigner en France car le couple français qui se qualifie pour le Mondial gagne 2 billets aller-retour Paris-Buenos Aires. Ce serait dommage de ne pas en profiter!

[Video]

La demi-finale catégorie Milonga du V Metropolitano de Buenos Aires

Qui sommes-nous! | 20 06 07 | Por Sophie | No hay comentarios

Et oui, c’est encore nous avec le numéro 62! Là aussi, nous ne nous sommes pas qualifiés. Mais qui sait l’année prochaine…

[Video]

Tango Cool reçoit Otros Aires…

Uncategorized | 18 06 07 | Por Sophie | No hay comentarios

Ils ne pouvaient choisir une autre milonga pour faire leur dernier concert! Otros Aires étaient à Villa Malcom aussi appelée Tango Cool
Je vous rappelle qu’ils seront en France à Menton le 15 juillet! Donc vous n’aurez pas l’excuse de ne pas avoir été mis au courant…

[Video]

Tango et politique!

Uncategorized | 18 06 07 | Por Sophie | No hay comentarios

Au Canning, une soirée a été organisé pour rendre hommage à tous les organisateurs de Milongas qui font vibrer la Ville de Buenos Aires. Grâce à eux, cette ville donne à chacun de multiples possibilités d’aller danser et ceci du lundi au dimanche!
Les députés et danseurs Elvio Vitali et Ines Urdapilleta furent eux aussi remercier pour leur loi (L. 2323) qui reconnait la milonga comme lieu “de rencontres sociales” et donc qui se différencie des discothèques classiques. Cette loi est apparu après le drame de Cromagnon et elle a permis la réouverture des milongas.
s3600015_medium.JPG

Silvio Grand & Mayra Galante dansent sur La Maleva

Exhibitions, Artistes | 18 06 07 | Por Sophie | No hay comentarios

Durant la soirée organisée par l’Association AMBACTA, Silvio Grand et Mayra Galante, très célèbre en Russie, ont fait pour l’occasion une très belle représentation.

[Video]

Pour en savoir plus sur Silvio: TangoGrand

Otros Aires, qui sont ils?…

Artistes | 18 06 07 | Por Sophie | No hay comentarios


Vous connaissiez bien sûr Gotan Project, Tanghetto, Bajofondo, Narcotango… Et bien voilà Otros Aires! Ils partent pour une tournée en Europe. Ils seront le 15 juillet à Menton. Franchement, c’est l’occasion à ne pas rater…


Images de Tango

Radio de Tango