2XTango - Tango, milongas & Buenos Aires

Otros Aires en Villa Malcom, viernes 15 de Junio 23 hs.

Avant leur tournée en Europe, Otros Aires fait un dernier concert à Villa Malcom le jeudi 15 juin. Si vous ne les connaissez pas, je vous laisse les découvrir…

Tango Cool à Villa Malcom: Avenida Cordoba 5.064, Buenos Aires.

Cappussi/Flores à la milonga Parakultural de San Telmo

Ce samedi 16 juin, à la milonga Parakultural Performance, il ne faudra pas manquer la démonstration d’Eduardo Cappussi et Mariana Flores. Si vous ne les connaissez pas, jetez un coup d’oeil à la bande annonce! Vous aurez le plaisir de voir un très beau mélange entre Humour et Tango… Ils ont fait sensation au théâtre Astral, pendant le Congrès international de Tango 2007 Cosmotango 2007!

Parakultural:Milonga Performance: adresse, Peru 571 dans le quartier de San Telmo.

Parakultural: Milonga Performance à San Telmo

Nous étions ce samedi à la nouvelle milonga “Performance” Parakultural organisée par Omar Viola. Le DJ, DJ Boggio , s’occupe aussi de Mina Milonga, la milonga du mardi.
Ambiance romantique et feutrée, qui m’a rappelé l’intimité de la Catedral. A découvrir…

Milonga Performance: Adresse Peru 571, dans le quartier de San Telmo.

Le pas du jour: Adornos ou encore les ornements

Au début, je pensais que seul l’homme pouvait innover, s’exprimer, inventer… Et en fait, jour après jour, je découvre que la femme peut tout aussi créer. D’ailleurs, je dirais même que le plaisir commence lorsque l’homme met en évidence la créativité de la femme.
Tout ceci pour vous parler des adornos, tous ces jeux de jambes et de pieds qui nous rendent encore plus femme…
Je vous laisse découvrir Jennifer Bratt, américaine qui a eu comme maestra Geraldine Rojas “la reine des adornos”!

Gentillesse de Jennifer La Maleva

Con mi perro: Avec mon chien…

Jose Maria Contursi est l’auteur de la milonga “Avec mon chien“. Sur l’enregistrement, Alberto Amor l’interprète avec l’orchestre de Rodolfo Biagi.

Voy más cansao que mi perro,
que es la sombra de mi sombra. (bis)
Por veinte caminos muertos
anduve con él a solas.
Los ojos llenos de sueño,
de tierra y de malas horas.
Voy más cansao que mi perro,
que es la sombra de mi sombra.

Je suis plus fatigué que mon chien,
qui est l’ombre de mon ombre. (bis)
Sur 20 chemins abandonnés,
je suis passé avec lui seul.
Les yeux pleins de rêves,
de poussière et de mauvais moments.
Je suis plus fatigué que mon chien,
qui est l’ombre de mon ombre.

L’expo “Sensual Tango” a Paris de Pedro Lombardi

Vous vous souvenez certainement de l’Agenda Aubade « Leçons de Tango »?
Et bien revoilà Pedro Lombardi avec son expo “SENSUAL TANGO” dont le vernissage aura lieu le 8 juin à 18h (adresse: 154 avenue Jean Jaures, 75019 Paris).

Bien sûr, toute la communauté tanguera est invitée à découvrir le fabuleux travail de Pedro, où photos en couleur et noir et blanc mettent en valeur la sensualité de la danse du Rio de la Plata…

Pour vous donner un petit avant gout ou si vous n’avez pas eu la chance de connaitre l’Agenda Aubade “Leçons de Tango”, voici son site: Pedro Lombardi!