Español Español Français Français

Archivo: mars, 2008

Fernando Galera & Vilma Vega

Exhibitions | 31 03 08 | Por Sophie | No hay comentarios

Il manquait seulement la démonstration de Fernando Galera et Vilma Vega de la soirée de Graciela Gonzalez!
Et bien voilà, c’est chose faite… Vilma et Fernando se sont rencontrés par l’intermédiaire de Graciela.
Sur youtube, une personne a fait un commentaire et a dit : “It is perfect!”
Je suis tout à fait d’accord avec le commentaire…

[Video]

La milonga Canning - Parakultural : Scalabrini Ortiz 1331, Buenos Aires. Tel: 15-5738-3850.

Elina Roldan & Ramiro Gigliotti

Exhibitions | 28 03 08 | Por Sophie | No hay comentarios

Grâce à la soirée organisée en l’honneur de Graciela Gonzalez, nous mettons pour la première fois dans le magazine une vidéo d’Elina Roldan et Ramiro Gigliotti.
Si il y a une femme à Buenos Aires bien tanguera et milonguera, c’est bien Elina!
Vous la verrez très souvent à la milonga, et toujours le sourire aux lèvres!!!
Ramiro danse depuis plus d’un an avec Elina et il a été l’un des partenaires de Graciela Gonzalez.
Elina et Ramiro donnent des cours à la Escuela Argentina de Tango. En ce moment (car les horaires peuvent changer), les cours sont les lundis de 17h30 à 19h au croisement de la rue Viamonte et San Martin (2ème étage).

[Video]

La milonga Salon Canning Parakultural : Scalabrini Ortiz 1331, Buenos Aires. Tel: 15-5738-3850.

VI Mondial de Tango 2008

Danser le Tango | 27 03 08 | Por Sophie | No hay comentarios

mondial-2008.jpg
Le VI Mondial de Tango 2008 sera à Buenos Aires du 23 au 31 août, tout juste après le Festival de Tango.
Comme l’année dernière, nous vous informerons jour après jour du déroulement du Mondial avec videos et photos!
En attendant, plus d’informations sur le site du gouvernement : www.tangodata.gov.ar

X Festival de Tango de la ville de Buenos Aires 2008

Danser le Tango | 27 03 08 | Por Sophie | No hay comentarios

Voici les dates tant attendues…
festival-2008.jpg
Du 15 au 23 août 2008 aura lieu le X Festival de Tango de la ville de Buenos Aires.
Le programme contient en général : cours gratuits, concerts, milongas, spectacles, rencontres…
Vous aurez plus d’informations sur le site du gouvernement : www.tangodata.gov.ar

Tanghetto : concert a La Viruta

Artistes | 26 03 08 | Por Sophie | No hay comentarios

tanghetto.jpg
Pour la sortie de son dernier album “El Miedo de la libertad“ou “La peur de la liberté“, ne manquez surtout pas le concert de Tanghetto qui aura lieu ce jeudi 27 mars à la Viruta.
Réservation au 4774-6357.
Adresse : Armenia 1366, Buenos Aires.

William Dafoe et Carlos Copello au Salon Canning

Ecole-Copello | 26 03 08 | Por Sophie | No hay comentarios

carlos-copello.JPG
Carlos Copello y William Dafoe se sont rencontrés au Salon Canning lors de la soirée en l’honneur de Graciela Gonzalez!

Graciela Gonzalez : une soirée en son honneur

Artistes | 26 03 08 | Por Sophie | No hay comentarios

Certainement l’événement du mois pour tous les porteños!!!
Ce vendredi 21 mars, au Salon Canning était organisée une soirée en l’honneur de Graciela Gonzalez, plus précisement pour ses 20 ans avec le Tango.
Personnalité très connue et respectée, Graciela a fait beaucoup pour le Tango. Elle est admirée pour ses facilités à intégrer des nouvelles idées dans l’élégance du Tango Salon.
Elle a commencé à danser avec d’illustres maestos comme Pupy Castello, Pepito Avellaneda, Antonio Todaro, Gustavo Naveira, Juan Bruno ,Teté, Nito et Elba…

La coutume en Argentine veut que lors de l’anniversaire d’une tanguera, tous les hommes viennent l’inviter à danser, l’un après l’autre, et tout ceci en l’espace d’un Tango.
Vous ne serez donc pas surpris de voir ce défilé de professeurs, maestros et personnalités importantes du Tango, se partageant l’honneur de danser avec Graciela!!!

[Video]

La milonga Salon Canning - Parakultural : Scalabrini Ortiz 1331, Buenos Aires. Tel: 15-5738-3850. Organisée par Omar Viola : lundi, mardi et vendredi.

José Garofalo : technique pour la femme

Exhibitions | 24 03 08 | Por Sophie | No hay comentarios

Buenísimo!!!
Durant la soirée organisée en l’honneur de Graciela Gonzalez, José Garolfalo nous a fait une petite démonstration de ses adornos féminins!
Je pense que toutes les femmes présentes ce soir là, ce sont, à un moment ou à un autre, identifiées à la caricature que nous a dressé José!
Avec beaucoup d’humour, il nous a fait un très joli portrait de la femme tanguera, guidée par la danseuse Veronica Alvarenga. Expression typique : “je ne comprends pas la marque”. Attitude : “Elle danse toute seule”… Enfin, je vous laisse regarder la vidéo!
Jose Garofalo organise avec Carlos Stasi, la milonga Porteño y Bailarin (Riobamba 345, Buenos Aires), la milonga du mardi et du dimanche. Il donne des cours en compagnie de Paula Ferrio les mardis de 21h à 23h.

[Video]

La milonga Salon Canning Parakultural : Scalabrini Ortiz 1331, Buenos Aires. Tel:15-5738-3850. Organisée par Omar Viola, les lundis, mardis et vendredis.

José Halfon & Virginia Cutillo

Exhibitions | 23 03 08 | Por Sophie | No hay comentarios

José et Vicky ont dansé ce jeudi au Salon Canning du jeudi soir : la Milonga Mano a Mano.
foto.JPG
Comme nous vous l’avons déjà dit, nous avons un peu faible pour ce très sympathique couple de Tango!
A Buenos Aires, il est très facile de prendre des cours de Tango Salon. Mais des cours de “Nuevo Tango Salon”, ça c’est une autre histoire.
Justement pendant les mois de mars et avril, José et Vicky sont en Argentine et donnent des stages de Tango Nuevo pour avancés.

Au Club Villa Malcolm (avenue Cordoba 5062), les cours sont les mercredis de 20h à 22h, suivis d’une pratique-milonga de 22h à 1 heure et les vendredis de 20h à 23h, là aussi suivis d’une pratique-milonga de 23h à 03h.

La Milonga Mano a Mano : Scalabrini Ortiz 1331, Buenos Aires. Tel: 4832-6753.

A vous de jouer…

Uncategorized | 21 03 08 | Por Sophie | No hay comentarios

Votre magazine 2xtango s’ouvre au public!!!
En effet, à partir aujourd’hui, chacun de vous pourra publier sa propre note (encore appelée “post”).
Les thèmes requis sont les suivants: vidéos avec texte explicatif, photos avec texte, poèmes, informations sur les festivals ou événements importants de Tango.
Les horaires des cours des professeurs ou des milongas ne seront pas acceptées.

Il vous suffit donc d’envoyer votre texte à info@2xtango.com et après sélection, il sera publié dans les jours qui suivent. Bien sûr le magazine est un outil qui permettra à tous de démontrer sa passion et le respect envers le tango. Tout commentaire ayant pour but de “critiquer”, sera automatiquement refusé!
C’est à vous de jouer!!!
2119670806_8ca93b90d0.jpg


Images de Tango

Radio de Tango